Visualization of pole figure in new plot convention